Diese Website wird mit Grav betrieben. Das CMS bringt keine eigene Kommentarfunktion mit und die meisten Diskussionen zu den Posts hier entwickeln sich auf Mastodon.
Warum nicht die beiden Aspekte verbinden? Also habe ich Claude Code gefragt, ob man nicht ein Plugin entwickeln könnte, um die Antw...
Irgendjemand liegt immer mit jemand anders überkreuz in Sorbistan! Es sind bestenfalls noch ein paar hundert übrig, die die niedersorbische Sprache aktiv sprechen, ein paar Tausend, die aktiv Bräuche pflegen und sich „als Wende fühlen“. Inmitten der strategischen Planung einer möglichen Revitalisier...
Momentan geht es mal wieder hoch her. Der Literatur- und Kulturwissenschaftler Willi W. Barthold vom Sorbischen Institut hat sich die Filmreihe "Serbska Utopija" von Erik Schiesko vorgeknöpft, was nicht unwidersprochen blieb.
Ich fand den Text recht schwierig zu lesen, mit vielen Fachbegriffen...
In der Schule hätten wir das gern gehabt: Eine Sammlung all jener ungezogenen Vokabeln aus dem Wörterbuch, die mit vulg, derb, pejor oder Schimpfw markiert sind. Also ein Liste aller vulgären, herabsetzenden oder Schimpfwörter, damit wir uns möglichst fies gegenseitig beleidigen können.
D...
Ich kann gut verstehen, was die Kollegin Kati Krause hier über Männer schreibt.
Wem soll man noch glauben?: Der Tag, an dem ich mein Vertrauen in Männer verlor Immer neue Fälle von Gewalt gegen Frauen kommen ans Licht. Und plötzlich sehe ich Männer mit anderen Augen. Was aber können sie tun, d...
Apropos sorbisch lernen mit modernen Methoden. Ganz zentral ist die Idee des „verständlichen Inputs“: Es gilt, das Gehirn mit massig Material zu füttern, um es unbewusst für sprachliche Regeln zu trainieren. Also, sich zu vertiefen und möglichst viel in der Zielsprache zu lesen, zu hören oder zu...
Das Niedersorbische, eine westslawische Minderheitensprache, wird vor allem in der Lausitz gesprochen. Doch während es für große Sprachen wie Englisch oder Spanisch unzählige Lernmaterialien gibt, bleibt das Angebot für das Niedersorbische überschaubar.
Also muss man sich selbst helfen. Eine be...
Beim Lernen von Niedersorbisch/Wendisch läuft vieles anders als bei großen Sprachen. Es gibt zum Beispiel keine „Heimatregion“, in der man dazu gezwungen sein könnte, die Sprache im Alltag mit Einheimischen zu benutzen. (Der Schulunterricht in der Region findet seit jeher auf Deutsch statt, daher ka...
Einen großen Teil meiner Vorfahren konnte ich noch nicht zurückverfolgen, aber zumindest der mir bekannte Teil meiner Sippe kommt komplett aus der Lausitz.
Zum Beispiel meine Urgroßeltern: mütterlicherseits stammen sie von der Wuseńka bei Jabłońc (Gablenz) und aus Slěpo (Schleife), väterlichersei...
Der sorbische Lehrkörper für Grundschulen wird bald in Senftenberg ausgebildet: Mit einem von verschiedensten Fraktionen gemeinsam in den Potsdamer Landtag eingebrachten Antrag will man ein sorbisches Lehramtsstudium an der Brandenburgischen Technischen Universität Cottbus-Senftenberg (BTU) einrich...
Neulich war ich bei der „Langen Nacht der Politik“ in Lichtenberg. Eine Art „offenes Rathaus“ mit Bürgerdialog, Gesprächen mit den Parteien auf Augenhöhe, Sie wissen schon. Ich kam sogar ins Plaudern mit ein paar Leuten aus der Grünenfraktion der Bezirksverordnetenversammlung. Wie alle verteilten si...
Wildes Grün? Wird in Berlin immer noch niedergemacht. Als müsste es sich dafür schämen, da zu sein. Dabei leben wir mitten im Artensterben, in einem Dürrejahr mit kaum noch Insekten. Und in einer Stadt, deren letzte wilden Ecken gerade unter Neubauten verschwinden.
Regelmäßig sehe ich im benachbar...
Jedes Jahr zu Himmelfahrt heißt es, mit acht Leuten und vier Booten ein Gewässer unsicher zu machen: Paddeln, bis die Hände Blasen haben. Das alles mit Bus- und Bahnanbindung und nur einem Auto, Mittwoch Anreise, Sonntag Rückfahrt. Das klingt nach komplizierter Logistik, ist es auch. So eine Tour er...
Die Granitstatue steht direkt vorm Lübbener Bahnhof: Eine Frau in Kirchgangstracht. Seit dem 25. April begrüßt das Abbild der Straupitzerin Marga Morgenstern die Besucher. In einem Instagram-Post sagt die Stadt, sie sei ein Bekenntnis zur sorbischen/wendischen Kultur – ein schöner Gedanke. Auf den...
Eine neue Studie von zwei Sorabisten von der Uni Leipzig wird gerade heiß diskutiert. Demnach gäbe es in und in der Gegend um Cottbus nur noch 50 bis 100 „kompetente“ Sprecherinnen und Sprecher, die die niedersorbische Sprache beherrschten.
Das ist sehr wenig – und weit entfernt von den „offi...